译文
清晨栏杆外的(de)菊花笼罩着(zhuo)一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月(yue)不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个(ge)是浓似醇酒。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
我请鸩鸟(niao)前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
大禹从鲧腹中生出,治水(shui)方法怎样变化?
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸(jin)湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
注释
⑷视马:照看骡马。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
7、多可而少怪:多有许可而少有责怪。
(47)蛾眉:喻美女,此指圆圆。
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。
因:因而。
(17)求其生不得:指无法免除他的死刑。