译文
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
使秦中百姓遭害惨重。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
阴阳混合(he)之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
简便的宴席,虽然菜很一(yi)般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春(chun)天也像人的衰老一样快要过去了。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
滚滚黄河水包围着长安(an),河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
衣被都很厚,脏了真难洗。
六朝皇城一朝比一朝豪华(hua),陈后主的结绮临春最豪奢。
你生得是那(na)样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
灾民们受不了时才离乡背井。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
注释
⑹彩云:比喻美人。江淹《丽色赋》:“其少进也,如彩云出崖。“其比喻美人之取义仍从《高唐赋》”行云“来,屡见李白集中,如《感遇四首》之四”巫山赋彩云“、《凤凰曲》”影灭彩云断“及前引《宫中行乐词》。白居易《简简吟》:”彩云易散琉璃脆。“此篇”当时明月“”曾照彩云“,与诸例均合,寓追怀追昔之意,即作者自跋所云。
②妆晃:谓样子难看。引申为出丑之意。
“生怕见”两句:言怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却已先我还北。生怕:最怕,只怕。塞雁:去年由塞北飞来的大雁。
193、览:反观。
7.霏霏:雪下得很盛的样子。