译文
我这山野之人一醉醒来之时(shi),百尺高的(de)老松树正衔着半轮明月。
平缓流动的水啊,也飘不(bu)起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪(na)时我才能回到故里?
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红(hong)檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思(si)如潮,久久难以平静。
遍地铺盖着露冷霜清。
骏马啊应当向哪儿归依?
就在今夜的曲中,听到故乡(xiang)的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场(chang)犹豫不决。
注释
⑸绿苹(pín):浮萍。
7.往:前往。
(81)奉朝请:定期朝见皇帝。古以春季朝见为“朝”,秋季朝见为“请”。
⑩丰氏:即公孙段氏。公孙段食邑一丰,故称丰氏。而,通“尔”,你。“抚有而室”,就是做妻室。“将使丰氏抚有尔室”是引郑君的话。
立:即位。
飞花:柳絮。
②难赎,指难以挽回损亡。