译文
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我(wo)送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又(you)吹起(qi)来了,吹起河岸上的柳。受尽霜(shuang)冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧(sang)。
明(ming)月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
金阙岩前双峰矗立入云端,
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
注释
33、累召:多次召请。应:接受。
24.碧:青色的玉石。
(51)行(xíng):品行。比:合。
(4)受兵:遭战争之苦。
⑶淡彩:微光。淡一作“澹”。
⑵“长醉后”二句:长期昏醉有什么挂碍,昏睡不醒有什么思虑。化用《楚辞·渔父》中“举世皆浊我独清,世人皆醉我独醒”语意。方何碍:却有什么妨碍,即无碍。方,却。有甚思:还有什么思念?
(2) 踦(yǐ):支撑,接触。这里指用一条腿的膝盖顶牛。