译文
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲(qu),于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
乘一叶小舟游镜(jing)湖,作个长揖向谢灵运致敬。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万(wan)里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生(sheng)的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己(ji)脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
贫家的女(nv)儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
注释
已:停止。
42.安国平父、安上纯父:王安国,字平父。王安上,字纯父。
⑯无恙:安好,无损伤。
⑴重(chóng崇):又。这句是说行而不止。
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。