译文
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
为(wei)何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
分清先后施政行善。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你(ni)哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看(kan),迷迷糊糊看不清爽。
别人(还)说崔先生你一定要杀他(ta)(晏子)的。崔先生说:“(他)是民众指望啊,放了他得民心。”
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
看见了父亲就转过(guo)身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少(shao)说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家(jia)里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
冰雪堆满北极多么荒凉。
何时才能够再次登临——
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
注释
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。
④笏(hù):愿意为板,这里作“片”解。
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
(4)卒(cù)然:卒同“猝”。突然。
⒁凄切:凄凉悲切。
⑿神策军:中唐时期皇帝的禁卫军之一。
⑾耕烟:在云烟中耕耘。