译文
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
振展双翅直飞上苍茫的高(gao)空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境(jing)。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信(xin)显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞(chang),王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩(pei)戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
其五
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
注释
③钟:酒杯。
蔽:蒙蔽。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。
1.白屋:以白茅覆盖的屋,贫者所居。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。