译文
为何壮年奋厉勇武(wu),能使他的威名远布?
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
离痛饮后大醉而别还有(you)几日,我们登临遍附近的山池楼台。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵(jue)?
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
楚(chu)王说:“从前诸侯(hou)认为我国偏远而畏惧晋国,现在我们大力修筑陈、蔡、东、西不羹四个城邑,兵赋都达到兵车一(yi)千辆,你参与其事是有功劳的,诸侯会畏惧我们吗?”子革回答说:“会畏惧君王啊!单这四大城邑,已足以使人畏惧了,再加上楚国,岂敢不畏惧君王吗!”这时工尹路请示说:“君王命令破开圭玉装饰斧柄,冒昧请君王指示。”楚王进去察看。仆析父对于革说:“您,是楚国有声望的人,现在和君王说话好象回声一样(yang)应和,国家会怎么样呢?”子革说:“我磨快言语的刀刃以待时机,君王出来,我的刀刃就将砍下去了。”楚王出来,又接着谈话。左史倚相从面前小步快速走过,楚王说:“这个人是好史官,你要好好看待他。这个人能读《三坟》、《五典》、《八索》、《九丘》这样的古书。”子革回答说:“下臣曾经问过他,从前周穆王想要随心所欲,走遍天下,要使天下都留有他的车辙马迹。祭公谋父作了《祈招》的诗篇来制止穆王的贪心,穆王因此能在祇宫寿终正寝。下臣问他诗句却不知道。如果问年代久远的事,他怎能知道?”楚王说:“你能吗?”子革回答说:“能。那首诗说:‘《祈招》的音乐和谐,表现了美德的声音。想起我们君王的气度,似玉,似金。保全百姓的力量,而没有象醉饱一样的贪心。”楚王作了一揖就进去了,有好几天,送上饭不吃,躺下睡不着,还是不能自己克制,以致遇到祸难。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
注释
21.千钧:代表最重的东西。古制三十斤为一钧。
5、乌:乌鸦
(42)镜:照耀。
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。
(5)隅:名词作状语,在角落。
亡:丢掉,丢失。
(16)白头如新:指有的人相处到老而不相知。
⑶ 日已斜(xiá):指夕阳西下。
练:熟习。
⑷与:助。女:同“汝”,你。