译文
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神(shen)灵在那天穹。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
北方到达幽陵之域。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老(lao)虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是(shi)站在远处观看。任凭(ping)那些年轻人摇旗擂鼓呐(na)喊,船浆起伏,江(jiang)面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世(shi)流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
注释
⒄将至:将要到来。
累累:与“垒垒”通,形容丘坟一个连一个的样子。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。
⑨南浦:泛指离别地点。
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。
⑹南亩耕:典出《诗经·豳风·七月》:“同我妇子,馈彼南亩,田唆至喜。”
[24]“白雪雪”句:这是写鹅朱宫扇。
273、哲王:明智的君王。