译文
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家(jia);
他们攻击我佩带蕙草啊,又指(zhi)责我爱好采集茝兰。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙(pi)鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着(zhuo)的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
人生在世能如此,也(ye)应自得其乐,何必受到约束,宛若被(bei)套上马缰?
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军(jun)伤亡惨重,全部丧生在辽水(shui)边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
家主带着长子来,
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
注释
⑷“卷香风”句:“即十里香风卷珠帘。”化用杜牧《赠别》诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
⒁日向:一作“春日”。
为:替,给。
⑹秋雪:指芦花,即所采之凉花。
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。
⑵扣关:敲门。僮仆:指书童。
⑴十五夜:指农历八月十五的晚上,即中秋夜。杜郎中,名杜元颖。