译文
但到(dao)了这个时候,忽然才顿(dun)悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
但是他却因此被流放,长期漂泊。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重(zhong)又有什么用。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
被对方多情带来的痛苦的折磨(mo),精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
与其处处自我约束,等到迟暮之(zhi)际再悲鸣哀叹。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒(nu),于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
注释
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
(10)义:道理,意义。
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
5. 而:同“则”,就,连词。
(37)越人子臧:史书无传。《史记·鲁仲连邹阳列传》作“越人蒙”。
⑶易生:容易生长。
⑴望门投止:望门投宿。张俭:东汉末年高平人,因弹劾宦官侯览,被反诬“结党”,被迫逃亡,在逃亡中凡接纳其投宿的人家,均不畏牵连,乐于接待。事见《后汉书·张俭传》。