译文
酒糟中榨(zha)出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
人生(sheng)中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台(tai)。
羊子在路上行走时,曾(zeng)经捡到一块别人丢失(shi)的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋(mou)求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边(bian)的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
巍巍耸立的高山横在眼前,滔(tao)滔流淌的大河流向远方。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
注释
19.径须:直须。李白《将进酒》诗:“主人何为言少钱,径须沽取对君酌。”
3.人非生而知之者:人不是生下来就懂得道理。之,指知识和道理。《论语·季氏》:“生而知之者,上也;学而知之者,次也;困而学之,又其次之;困而不学,民斯为下矣。” 知,懂得。
91.揄:牵曳。紵:麻布。缟:白绸布。
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。
己亥:明万历二十七年(1599年)
沧浪:青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。