译文
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起(qi)身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新(xin)颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
听说从这里去蜀国(guo)的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
我被(bei)流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐(yin)不仕,当一名成卒适宜。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白(bai)铜鞮》之曲。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
(42)元舅:长舅。
那得:怎么会。
(35)张: 开启
12.有所养:得到供养。
②得充:能够。
10、行室(xíng shì):指农民在田中所搭的草棚。