译文
这兴致因庐山风光而滋长。
谁说画不出六朝古都的(de)伤心事(shi),只不过是那些画家为了(liao)迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
当初周公测定了洛邑这个地方,决定营造,修筑而定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲以(yi)求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势(shi)衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代(dai)到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人(ren)。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
注释
44、偷乐:苟且享乐。
10.兵革不休以有诸侯:
还如:仍然好像。还:仍然。
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。
(4)东吴:古时候吴国的领地,江苏省一带。
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。