译文
邙山墓地的(de)白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离(li)别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟(zhou)。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位(wei)辨才(注:法号或人(ren)(ren)名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行(xing)到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(he)(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
归附故乡先来尝新。
注释
30.烦挐(na2拿):稀疏纷乱的样子。挐,同"拿"。
(39)羸(léi):缠绕。
俟(sì四):等待。忻(xīn新):同“欣”。
18.无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
(22)戎(róng)狄:古代对少数民族的贬称,与前面“蛮夷”均指匈奴。
箭雁:中箭而坠逝的大雁。