译文
如雪般的(de)梨花淡(dan)淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着(zhuo)如雪的梨花,布满了全城。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其(qi)中多(duo)少的酸楚呢?
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就(jiu)走下坛来,还歪带着花冠。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信(xin)就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸(yi)地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
注释
1.鹧鸪天:词牌名。又名《思佳客》、《醉梅花》、《剪朝霞》、《骊歌一迭》等。双调五十五字,平韵。或说调名取自 唐 郑嵎 “春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”诗句。然唐五代词中无此调。调始见于宋宋祁之作。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
13、众:人多。
⑹人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。
⑦气结:抑郁而说不出话的样子。
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。
66.舸:大船。