译文
你自小缺少慈母的(de)教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
自古以来这里黄尘迷漫(man),遍地白骨零乱夹着野草。一(yi)位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成(cheng)暗紫。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
你不要下到幽冥王国。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随(sui)我一同回还。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没(mei)有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁(zao)啊。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
直到它高耸入云,人们才说它高。
注释
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。
2. 白门:指今江苏南京市。
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。
⑤桥:通“乔”,高大。
168、龙逢:关龙逢,为夏桀时贤臣。