译文
长安的恶少的坏得出了名的。他(ta)们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还(huan)道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
献祭椒酒香喷喷,
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
放眼中原,满(man)目疮痍,河(he)山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
公卿官僚犹(you)如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
注释
⑤御史为风霜之任,故曰霜威。
鲁有执:长竿入门者拿
[110]上溯:逆流而上。
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
⒁含光混世贵无名:此句言不露锋芒,随世俯仰之意。《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”
②芳心:指花,也指自己看花的心意。
狄博通:户部郎中光济之孙,李白的好友。据《新唐书·宰相世系表》,是梁国公狄仁杰的孙子。