译文
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么(me)是国家祥瑞?
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼(li)节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开(kai)玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿(lu),胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊(a),真没领悟从容不迫的精要。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
元丹丘隔山遥遥相呼,突(tu)然朝我大笑起来。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
魂魄归来吧!
注释
⑾到明:到天亮。
老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
不可讳:死的委婉说法。任安这次下狱,后被汉武帝赦免。但两年之后,任安又因戾太子事件被处腰斩。
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。