译文
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着(zhuo)客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神(shen)片刻不宁。
我(wo)听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百(bai)多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华(hua),如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒(jiu)。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么(me)。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤(xian)访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣(qian)筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
注释
③红树:这里指枫树; 间:相间,夹杂。
烈风:大而猛的风。休:停息。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
③捻:拈取。
56.督:督促。获:收割。
⑥判得:心甘情愿地。
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。