译文
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗(shi)成之后(hou),啸傲之声,直凌越沧海。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如(ru)麻即令你胆寒。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
九州大地如何安置?河流山谷怎(zen)样疏浚?
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客(ke)子心头。
唉(ai)呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗(kang)敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
注释
⑴发:启程。白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”
红他枫叶白人头:这是名句。意思是:(秋风)把枫叶变红,却把人的头发变白了。更是感叹时间不饶人。
②手挼(ruó}:用手揉弄。
15千里共婵(chán )娟(juān):只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里,也能一起欣赏这美好的月光。共:一起欣赏。婵娟:指月亮。
⑨古祠:指巫山神女祠,在巫山的对面。近月:极言山峰上的古祠位置高险。蟾桂:指传说中的月宫里的蟾蜍和桂树。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。