译文
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
两岸猿(yuan)猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在(zai)耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
相思过度,以(yi)致魂不守舍,恍(huang)惚迷离中竟将红(hong)色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
注释
⒔蜮(yù玉):含沙射影的害人怪物。
43.周景王之无射(yì):《国语》记载,周景王二十三年(前522)铸成“无射”钟。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。
175.眩弟并淫,危害厥兄:谓亥与弟恒并淫有易之女,致亥被杀身死,故曰“危害厥兄”。眩,“胲(hǎi)”之形误,胲即王亥。