译文
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相(xiang)继赐来快速如(ru)(ru)飞(fei)。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎(jiao)洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕(pa)举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业(ye)。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
注释
(8)徒然:白白地。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
⑾万籁:自然界的各种天然音响。百泉:百道流泉之声音。相与:共同、一起。陶渊明《移居二首》:“奇文共欣赏,疑义相与析。”
⑤朱缨:红色的系冠带子。
优劣:才能高的和才能低的。