译文
四海一(yi)家,共享道德的涵养。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿(yuan)猴长啸,听起来也会感到幽静。
自从去年我(wo)离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
京城道路上,白雪撒如盐。
先师孔子(zi)留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
妻子和(he)孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣(qi)。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问(wen)讯?
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
注释
16.余:我
(6)生颜色:万物生辉。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
(3)自天题处湿,当暑著来清。题,指衣服的领子部分,湿,不是说湿润的湿,而是柔软的料子贴在颈上,凉凉的很舒服。当暑,指在天气热的时候,著,指穿着;清,凉爽。全句的意思是衣领部分好像天生就是润的,天气热的时候穿起来一定很凉爽。
②被(pi):同“披”,覆盖。訾(zǐ紫):说坏话。诟(gǒu狗)耻:耻辱。
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
119、相道:观看。