译文
“魂啊回来吧!
掠过庭院南飞的(de)孤雁,长声哀吖真使人伤神。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我(wo)断膝挖肠也心甘。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣(ming),仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境(jing)况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
我做(zuo)女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
因(yin)此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
注释
15.甚箭:“甚于箭”,比箭还快。甚,胜过,超过。为了字数整齐,中间的“于”字省略了。
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。
⑼拚(pàn判) 却:甘愿。
5.仙人王子乔二句:“王子乔”,古代传说中著名的仙人之一。“期”,待也,指成仙之事不是一般人所能期待。
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。