译文
笋壳脱落时(shi),听到(dao)簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
鰅鳙短狐聚(ju)集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出(chu)汇成长河。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
两处美好的春光,在同一天消(xiao)尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
注释
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
(29)岂穷达而异心:哪能因为不得志和显达就不同了呢?
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
天宇:指上下四方整个空间。
益:兴办,增加。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。