译文
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不(bu)好啊。鸾鸟凤凰躲避流(liu)窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
忧患艰险时常降临,欢(huan)欣愉悦迟来姗姗。
披衣倒屣出来和我相见(jian),开怀谈笑站(zhan)在柴门之前。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白(bai)。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
注释
⑽舜华:即木槿,夏秋开花,朝开暮敛,古人多形容青春易逝。一作舜华。
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
(5)却余人物:指戊戌改变后的劫余人物,包括诗人自己。
5.魏王:指魏安釐王。公元前260年,秦兵攻赵,在长平坑赵卒四十万,遂围邯郸。赵向魏求救,魏安釐王不应。
⑨折中:调和取证。
84、其往欲何云:往后打算怎么办。其往,其后,将来。何云,这里指怎么办。