译文
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的(de)清,有的浊。
沙(sha)滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落(luo)什么了。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
有易女子丰(feng)腴细润,如何保养如此体态?
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚(wan)了。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
梅花盛开的时候可(ke)以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
注释
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
奇:对······感到惊奇(奇怪)。
(54)文墨——有关文字方面的事务。
足:多。
[18]兰羞玉酎[zhòu]:指香美的食品。玉酎:指复酿的醇美之酒。
(33)酒榷:政府对酒实行专卖。
10吾:我