译文
零星的(de)雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
他们升空的倩影消失在(zai)彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
漩(xuan)涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
飘流(liu)生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这(zhe)好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
太阳从东南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽(ju)地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
乘坐着楼船行驶在汾河(he)上,划动船桨(jiang)扬起白色的波浪。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
注释
①君子:指舞师。阳阳:洋洋得意。
51.土狗:蝼蛄的别名。
⑴玉楼:华贵的楼阁。迕:风吹动。
13.固:原本。
⑧将摇举:将奋翅高飞。
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
⑥明日:指新年。岁华:岁月,年华。
⑧簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。