译文
我身受世俗的(de)法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上(shang)它清凉无比。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故(gu)居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾(gu)日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
完成百礼供祭飧。
常(chang)常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
春风从未到过那里,朝廷的使者(zhe)去得也很稀少。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
国家需要有作为之君。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
注释
参差(cēn cī):高低错落的样子。
49、飨(xiǎng):用酒食款待。这里是喂的意思。嘉肴:好菜。这里指精美的饲料。
玉勒:马络头。指代马。
(7)权贵:这里指窦参。柳镇曾迁殿中侍御史,因不肯与御史中丞卢佋,宰相窦参一同诬陷侍御史穆赞,后又为穆赞平反冤狱,得罪窦参,被窦参以他事陷害贬官。
29、带断鸳鸯:比喻情人分离。可能用唐人张祜诗:“鸳鸯钿带抛何处?孔雀罗衫付阿谁?”
⑤临流凭阑干:靠着水边栏杆眺望流水。
风帘:挡风用的帘子。
朝:早上。