译文
狭窄的(de)山径草木丛生,夜露沾湿了我(wo)的衣。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷(fen)。
明月升起,惊动几只(zhi)栖息山鸟。清脆鸣叫,长久(jiu)回荡空旷山涧。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞(fei)瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江(jiang)。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经(jing)很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
注释
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也:这是我用来报答先帝,效忠陛下的职责本分。
(4)一说“行尽青溪忽值人”。见人:遇到路人。
(1)伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。
⑶磨损:一作“磨尽”。
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。
⑺把:四印斋本自注:“别作有。”
(12)用:任用。
⑤奏乐声——这里形容涛声。也隐指老庄玄理。《庄子·天运》中说,黄帝在洞庭湖边演奏《咸池》乐曲,并借音乐说了一番玄理。轩辕,即黄帝。