译文
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
我年(nian)轻时在楚汉一带落魄失意,到(dao)处受到冷遇,流落风尘而郁(yu)郁寡欢(huan)。
可是明天(tian)我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
谢灵运住(zhu)的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见(jian)我思念的故乡。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
注释
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
⒁辟廱(bì yōng):离宫名,与作学校解的“辟廱”不同,见戴震《毛郑诗考证》。
②黄落:变黄而枯落。
⑹未是:还不是。
[12]日光下彻,影布石上:阳光照到水底,鱼的影子好像映在水底的石头上。
30.郁金香:这里指一种名贵的香料,传说产自大秦国(中国古代对罗马帝国的称呼)。这里是指罗帐和被子都用郁金香熏过。
⑥断魂:形容极其哀伤。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
⑵月舒波:月光四射。