译文
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬(bian)斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位(wei)的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世(shi)间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷(fen)乱甚多。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根(gen)根。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
注释
俄:一会儿
千钟:饮酒千杯。
矜悯:怜恤。
11.侮:欺侮。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
⒖鬤(nánɡ囊):毛发散乱的样子。