译文
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
慈母用手中的针线,为远行的儿子(zi)赶制身上的衣衫。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极(ji)为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘(zhi)蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
我生活在尽善尽美的太平盛世,寄托了我这孤陋寡闻的庸才。受到了皇室的重用,为国家做出了一些微薄的政绩。可叹的是常为世俗珠琐事所累,还有那种患得患失的表现。我缺乏的是柳下惠那种直道,在士师的职位上一再被黜。开国的武帝不幸逝世了,全国都停止了娱乐以表示哀悼。当今的天子正处在国丧之时啊,官员们在政务上都听命于宰阳。宰相提任的重担实大太重啊,即便是伊尹,周公那样的贤相也会感到吃力。汉室曾有七姓外戚权贵,其后还有哪一姓能安然存在。缺乏预见危机的眼光以保全其禄位,只是采取威逼人主的手段来表现自已的专权。身陷乱党之手而被杀戮,这不能说是祸从天降。孔(kong)子能够根椐当时的形势而决定自已是否应该(gai)从政,蘧伯玉能够根椐国君是否正直而决定自己是否应该出仕。如(ru)果不能觉察隐居于山林的高士们,他们是多么超群拔俗而不愿回到世间。可叹的是我们受到了世俗的约束,好像浮萍,蓬草那样随波逐(zhu)流。随着地位的有时降落,个人的名节也会一落千丈。危险的处境犹如鸡蛋又叠起那样摇摇欲坠,又好像燕子在账幕那样危险。心惊肉跳而又小心翼翼,好像面临深渊而足踏薄冰。晚上获准离开国都之外,不到半夜便遇难而亡。如果不是事前选择了安全的环境,树林被焚烧而飞鸟能够存在的可能性就太少了。我幸运遇到了千年不遇的好时代,皇帝的恩德布满乾坤。像秋霜那样的严峻气候有所缓和,像春天那样温暖的厚恩又来到了。用大义的标准来要求我,并让我回家听命。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
注释
(37)而或长烟一空:有时大片烟雾完全消散。或:有时。长:大片。一,全。空:消散。
岂尝:难道,曾经。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
(2)潮州:州名,治所唐时海阳县(今广东潮州市),辖境约相当于今广东省潮州、汕头、揭阳和梅州、汕尾市一部分地区(李宏新《1991:潮汕分市纪事》)。刺史:州的行政长官。军事衙推:州刺史的属官。