译文
瑟本有二十五根弦,但此(ci)诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
没有与你约定,我去寻幽去了(liao)(liao),兴致勃勃,不觉路远。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
楚邦曾经有壮(zhuang)士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝(ning)结。
披着刺(ci)绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
念此去往来寻觅,终见不到(dao)折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
注释
(3)落落:稀疏的样子。
⑸度:吹到过。玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
其致一也:人们的思想情趣是一样的。
禁火:古俗寒食日禁火三天。
举:攻克,占领。