译文
叹我听更鼓要去(qu)官署应卯，骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华，但总觉得她在那遥远的天涯。
明星玉女倾玉液，日日曦微勤洒扫；
“占卦(gua)要靠掌梦之官，上帝的命令其实难以遵从。”
且看当今社会上所说的上下信任是怎么一回事呢？当他(ta)从早到晚骑马去权贵人家的门口恭候的时候，守门的人故意为难不肯让他进去，他就用甜言媚语装作妇人的姿态，把袖里藏着的金钱偷偷地塞给守门人。守门人拿着名帖进去之后，而主人又不立即出来接见，他就站在马棚里，与仆人和马匹相处，臭气熏着衣服，即使是饥饿寒冷或闷热得无法忍受，也不肯离去。一直到傍晚，那个先前曾经接受金钱的守门人出来对他说：“相公疲劳了，谢绝会客，客人请明天再来吧。”到了第二天，他又不敢不来。晚上他披衣坐等，一听到鸡叫就起来洗脸梳头，骑着马跑到相府门口，守门人发怒地说：“是谁？”他便回答说：“昨天的客人又来了。”守门人又怒气冲冲地说：“你这个客人倒来得这样勤！难道相公能在这个时候出来会客吗？”客人心里感到受耻辱，只有勉强忍耐着对守门人说：“没有办法啦！姑且让我进去吧！”守门人再次得到他送的一笔钱，才起身放他进去。他又站在原来站过的马棚里。幸好主人出来了，在客厅上朝南坐着，召他进去见面，他就慌慌张张地跑上去，拜伏在台阶下。主人说：“进来！”他便拜了又拜，故意迟迟不起来，起来后就献上进见的金银。主人故意不接受，他就一再请求收下；主人故意坚决不接受，他就再三(san)请求。然后主人叫手下人把东西收起来，他便拜了又拜，故意迟迟不起，起来后又作了五六个揖才出来。出来他就对守门人作揖说：“多亏老爷关照我！下次再来，希望不要阻拦我。”守门人向他回礼，他就十分(fen)高兴地跑出来。他骑在马上碰到相识的朋友(you)，就扬起马鞭得意洋洋地对人说：“我刚从相府出来，相公待我很好，很好！”并且虚假地叙述受到接待的情况。因此与他相识的朋友，也从心里敬畏他能得到相公的优待。相公又偶尔对别人说：“某人好，某人好。”听到这些话的人也都在心里盘算着并且一齐称赞他。这就是所说的上下信任，您老人家说我能这样做吗？
真诚地奉(feng)劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
树皮像开裂的冻手，树叶像细小的鼠耳。
用捣掉壳的野谷来做饭，摘下葵叶来煮汤。
山峦峭立高跨于空中，高峻的上峰深幽邃密。
这年的时光什么时候才能了结，往事知道有多少！昨夜小楼上又吹来了春风，在这皓月当空的夜晚，怎承受得了回忆故国的伤痛。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
三更时分，雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒，我怀着无限惆怅想再找梦境，在梦中与亲人重逢，只可惜再也找不到了。睡在竹席上，感受到夜的微凉知道秋天已经来到，更是听到寒蛩不停地叫着，似乎在催促妇人快纺布。
人生的道路何等艰难，何等艰难，歧路纷杂，真正的大道究竟在哪边？
梁上的燕子自由自在地飞来飞去，水中的白鸥相亲相近，相伴相随。
咱们一起拂衣而去，管他个臭主人，咱们一起万里翱翔去！
一曲终了，我的情绪沉醉曲种久久不能自拔，让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落，却逢知己的激动心情
那里放眼千里看不到高山大河，与长天相连翻滚着青青麦浪。
小韦哥从长安来，现在要回归长安去。
注释
（16）段：同“缎”，履后跟。
(19)捣衣砧（zhēn ）：捣衣石、捶布石。
②春岁：指天宝七年春，与白毫子游历八公山。
（17）华阳巾：道士所戴的头巾。
136.揳（ia2夹）：抚。梓瑟:梓木所制之瑟。
②心已懒：情意已减退。
（21）燕赵：《古诗》有“燕赵多佳人，美者额如玉”句。后因以美人多出燕赵。