译文
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
南风若知道我的(de)情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
我好(hao)像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人(ren),翩然走在空旷的野外。
让(rang)侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒(man)、瞒、瞒。
我在梁苑这儿(er)拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台(tai)与你相会。
笔墨收起了,很久不动用。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口(kou)在清溪的哪边?
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
注释
⑵曲尘丝:指色如酒曲般细嫩的柳叶。尘:一作“烟”。
予(余):我,第一人称代词。
指:指定。
⑶玉堂:指翰林苑。《汉书·李寻传》何焯注:“汉时待诏于玉堂殿,唐时待诏于翰林苑。至宋以后,翰林遂蒙玉堂之号。”
⑸青霭:青色的云气。
起:飞起来。
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]