译文
将诗卷永远留(liu)人(ren)世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
我曾读过慧远公的(de)(de)小传,其尘外之踪永使我怀念。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
关内关外尽是黄黄芦草。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细(xi)草中间。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
注释
⑶下直:直即值,意同今日的下班。明光宫:汉宫殿名,这里指唐皇宫。
26.不得:不能。
⑥不到水:指掘壕很浅。
70、降心:抑制自己的心意。
②[滫瀡(xiūsuǐ)]这里指淀粉一类烹调用的东西,泛指食物。滫,淘米水。瀡,古时把使菜肴柔滑的作料叫“滑”,齐国人称之为“瀡”。
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。
⑤暖风迟日:语出孙光宪《浣溪沙》词:“兰沐初休曲槛前,暖风迟日洗头天。”迟日:春日,语出杜审言《渡湘江》诗:“迟日园林悲昔游,今春花鸟作边愁。”
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。