译文
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花(hua)。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照(zhao)着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无(wu)法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登(deng)场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘(pan)旋,壮士听了感动得流下眼泪。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
博取功名全靠着好箭法。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
注释
⑴《少年子》李白 古诗:乐府杂曲歌辞名。南朝齐王融、梁吴均皆有此作。
(21)白圭:战国初中山国之将,连失六城,中山国君要治他死罪,他逃到魏国,魏文侯厚待他,于是他助魏攻灭了中山国。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
(54)殆(dài):大概。
41.㘎(hǎn):吼叫。
[96]云车:相传神以云为车。容裔:即“容与”,舒缓安详貌。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
③辘辘:车轮声。象征着农民军输的繁重和急迫。