译文
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
江边到(dao)处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
我清晨从长安出发(fa),回头东望,离秦川已经很远了(liao),太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风(feng)吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还(huan)是回去吧。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致(zhi)敬。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
注释
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
(3)手爪:指纺织等技巧。
⑶蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香。花可供观赏,果实可以入药。亦指这种植物的花。 唐韩愈《题于宾客庄》诗:“榆荚车前盖地皮,蔷薇蘸水笋穿篱。”
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。
3、河干:河边。(河:指黄河,历史上黄河曾流经沧州。)干,水边,河岸。
③离歌:指饯别宴前唱的流行的送别曲。
[2] 三秦:项羽灭秦,分关内地为三,封秦降将章邯为雍王、董翳为翟王、司马欣为塞王,号三秦。