译文
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
草屋的(de)茅檐又低又小(xiao),溪边长满了碧绿的小草。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误(wu)自身。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
只看到寒暑更迭日(ri)月运行,消磨着人的年寿。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
归还(huan)你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
小芽纷纷拱出土,
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
然而我住在这里(li),有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名(ming)了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
注释
⑵李伯纪:即李纲。
⑻当关:守门人。侵晨客:清早来访的客人。
3、蓉桂竞芳之月:指农历八月。
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。
⑤阳子:即阳城。
④盘花:此指供品。