译文
梦醒了,伊人软语仿佛仍(reng)(reng)在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起(qi),在茫茫“碧(bi)落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看(kan)着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
除夕夜高(gao)堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬(zang)丧,
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
注释
①思越人:词牌名,又名《思佳客》、《鹧鸪天》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。双调,五十五字,押平声韵。
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
22.若:如果。
⑤《春秋》:本为周代史书的通称,到孔子根据鲁史材料修成一部《春秋》时,这才变为专名,就是六经之一的《春秋经》,为我国最早的一部编年体断代史。《史记》所谓《春秋》,实指《左传》。《春秋》上有关于获麟的记载。其实在《荀子》、《大戴礼记》、《史记》、《汉书》等古籍中,都提及麟。
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。
(一)
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。