译文
当年魏武侯泛舟游于西(xi)河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的(de)兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是(shi)不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
兴致一(yi)来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收(shou)敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启(qi)程,在西风凄紧的天地间。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
“谁会归附他呢?”
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
私下追慕(mu)诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠(you)悠。
注释
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
(3)《宋书》:天子所御驾六,其余副车皆驾四。按《尚书》称:朽索御六马。《逸礼·王度记》曰:天子驾六。袁盎谏汉文驰六飞。魏时天子亦驾六。六龙之义本此。鲍照诗:“千岩盛阻积,万壑势顺索。”
身当恩遇:指主将受朝廷的恩宠厚遇。
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。
③晓角:拂晓的号角声。
12.问:探究,追究。深,形容词活用作名词,深度。则:副词,用于判断句表示肯定,相当于“就”。穷:穷尽。