译文
一(yi)年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的(de)客人,事业理想却未落空。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地(di)从天边蜿蜒而来。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
在近已咫尺的阳(yang)春三月(yue),在一户普通的老百姓家中 。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
记得初次相遇时的洞房(fang)情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最(zui)(zui)后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
我的家就在繁华的钱塘江畔(pan),花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
注释
⑴路六侍御:杜甫友人,生平详不可考。
胡羌:指董卓军中的羌胡。董卓所部本多羌、氐族人(见《后汉书·董卓传》)。李榷军中杂有羌胡(见《后汉纪·献帝纪》记载)。
纪:记录。
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。
④越处子:即越女。春秋越国,南林会稽一个山野少女,在竹林中奇遇一化身老翁的通灵白猿,白猿以竹枝为剑与少女对阵,遂长啸一声而去。少女悟出用剑法,与越王勾践坐而论剑。越王赐其号曰“越女”,称“当世莫胜越女之剑”。
⑷学官:官职名,负责地方文教,职位不显。
③负:原误作“附”,王国维校改。