译文
骐骥(qí jì)
日月光华(hua)照耀,嘉祥降于圣人。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起(qi)抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
闷声的更鼓从远处一阵紧(jin)一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
天地变化巨大,吴国(guo)宫殿早已颓倒。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
回答说:“言语(yu),是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
注释
②君:古代对男子的尊称。
⑤无因:没有法子。
⑴忆帝京:词牌名,柳永制曲,盖因忆在汴京之妻而命名,《乐章集》注“南吕调”。双调七十二字,上片六句四仄韵,下片七句四仄韵。
⑷后进之士:后通显的人。为之后焉:做他们的歌颂者。
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。
汀洲:沙洲。