译文
我(wo)唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
秋风凌清,秋月明朗。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
乡校没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才(cai)治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜(ye)暴雨,涨满秋池。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云(yun)。
谢灵运先生曾(zeng)经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
注释
溽(rù)暑:潮湿的暑气。沈约《休沐寄怀》诗:“临池清溽暑,开幌望高秋。”溽,湿润潮湿。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
朝烟:指早晨的炊烟。
⑥长铨:选拔官吏的长官。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
当偿者:应当还债的人。