译文
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
哪里知道远在千里之外,
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方(fang)不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲(bei)伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元(yuan)丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙(miao)的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她(ta)恰好倚门观望。她前额头上抹(mo)着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
娇嫩的海(hai)棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
京口和瓜(gua)洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
注释
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
(5)不虞:不料,没有想到。涉:淌水而过,这里的意思是进入,委婉地指入侵。
⑴天山:指祁连山。
⑴颁(fén):头大的样子。
⑷识(zhì):标志。
西园:泛指园林。