译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现(xian)实与幻境中。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭(tan)。蕴藏无尽之热力,心(xin)藏情义最深沉。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着(zhuo)对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨(yu)中到剑门关去。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭(jian)赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把(ba)它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
注释
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。
⑤输与:比不上、还不如。
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
(87)代嫁——指代妹妹作主把外甥女嫁出去。
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。