译文
名都盛产艳丽的(de)美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我(wo)佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树(shu)间。我骑马驰骋还(huan)不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐(qi)声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏(min)捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西(xi)南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林(lin)好汉竟然也知道我的名字。
春山上的烟雾(wu)即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
注释
(12)虽:即使。 奔:奔驰的快马。御:驾着,驾驶
(79)元和:唐宪宗年号(806—820)。十四年,即819年。十一月八日:一作“十月五日”。
⑸宝云山:在西湖北面,有宝云寺。
71.燕后:赵太后的女儿,嫁给燕王为后。
39.施:通“弛”,释放。
⑤嵩岳:嵩山,这里比喻高高的鼻梁。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。