译文
湖光山影相互映照泛青光。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
默默愁煞庾信,
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
后来,文长(chang)因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔(ka)(ka)咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本(ben)行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科(ke)举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东(dong)风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与(yu)谁为邻?
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
注释
邑人:同县的人
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。
14.抱关者:守门小吏。
离席:离开座位。
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。
(20)图:料想。
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”